北京时间1月31日，湖人142-111大胜奇才。詹姆斯上场30分钟，16投8中得到20分3篮板6助攻2抢断，贡献多次暴扣。他的儿子布朗尼也获得上场机会，得到4分1助攻，同样上演扣篮。赛后，心情大好的詹姆斯接受媒体采访，总时长超过8分钟。以下是采访全文——

记者：勒布朗，你今晚开局状态火热，贡献了多个精彩进球，尤其是扣篮点燃了全场。我猜你肯定更喜欢布朗尼的扣篮吧？

詹姆斯：那必须的！我当时在替补席上都为他疯狂了。不过他那个扣篮确实留力了，哈哈。说真的，我为我三个孩子的任何成就都会感到格外兴奋，不遗余力地为他们欢呼。

记者：当你在场下看到这一幕时，能描述一下那种感受吗？毕竟你在比赛中也打得很好。

詹姆斯：当然。过去几年，布朗尼一直很努力地适应职业球员的身份。当他获得机会时，总会在有限的上场时间里拼尽全力。看到他在场上表现得那么职业，和其他队友打成一片，还完成了扣篮、罚进了球，我真的非常骄傲，那感觉太棒了。

记者：东契奇在上半场就拿到了三双，你觉得这说明了什么？

詹姆斯：他真的太特别了，已经超越了普通球星的范畴。

记者：如果把布朗尼的扣篮排第一，你会怎么给自己的几次扣篮排名？

詹姆斯：哈哈，我还是交给我的忠实粉丝团来评分吧，我爱死那些家伙了。

记者：雷迪克开玩笑说联盟可能会打电话让你参加扣篮大赛，因为你今晚扣得太精彩了。

詹姆斯：不可能（参加）。

记者：你观察到奇才队的年轻球员的表现，你怎么评价他们的潜力？

詹姆斯：我认为NBA的核心就是成长、机会和信心。信心来自教练和队友的信任，成长则来自比赛经验——毕竟经验是最好的老师。有了经验和信心，你就能不断打出自己想要的表现。NBA里每个人都有天赋，关键在于如何运用它。

记者：当艾顿打出今晚这样的表现（28分13板3帽）时，他对球队的提升有多大？

詹姆斯：我们的职责就是“喂饱”他，把球传到他手里。今晚他非常活跃，14投12中，几乎在禁区里百发百中。他开局就充满能量，扣了很多篮，还抢了不少篮板。当他抢下篮板时，我们就能有机会打快攻，他绝对是我们赢球的关键。

记者：布朗尼首次登场有何特别感受？

詹姆斯：他展现了成熟的心态，面对压力依然保持专注。作为父亲，我为他感到骄傲。

记者：您如何看待东契奇的表现？

詹姆斯：他证明了自己是顶级球星，比赛影响力远超同龄人。

记者：您如何评价高尔夫这项运动？

詹姆斯：它是我放松的最佳方式，能让我彻底远离喧嚣。